2012
Мультиязычность для интернет-проекта
В последнее время все актуальнее становится вопрос о мультиязычности интернет ресурсов. И для облечения этой задачи появились специальные плагины, который позволит сделать ваш проект доступным разным пользователям, которые разговаривают на разных языках.
Многие уже им воспользовались. Какие же возможности может дать этот плагин? Во-первых, англоязычный интернет, как известно, обладает намного более качественной информацией и естественно большим количеством пользователей.
И те, кто установил этот плагин, теперь имеют возможность охватить большую аудиторию, и соответственно получить больше подписчиков. Счастливчики, прекрасно знающие английский язык, уже давно сделали англоязычные версии своих интернет ресурсов.
Учитывая тот факт, что интернет семимильными шагами развивается в таких странах как Индия, Китай или Белоруссия, имеет смысл таки установить этот плагин. И тогда пользователи других стран станут и вашими посетителями.
Как же все таки сделать свой ресурс мультиязычным. Во-первых, вам придется выбирать слова и термины для своих публикаций, не использовать сленг, который при переводе может исказить смысл вашей статьи. Писать придется четко и ясно, чтобы читалось легко, и главное пишите без ошибок.
В основном все плагины созданные для перевода на другие языки в основном ориентированы на то, чтобы осуществлялся перевод с английского на другие языки. Поэтому, конечно было бы идеально обладать знаниями английского, чтобы писать статьи грамотно, с учетом того, что они будут автоматически переводиться на английский.
Знаете ли вы о том, что в наше время можно приобрести качественные автомобильные запчасти практически на любой тип автомобиля. К примеру, современная разборка opel позволит вам подобрать оптимальные запасные части по приемлемой стоимости. Прямо сейчас вы можете посетить проект и получить ответы на все вопросы.